Cependant le nombre des personnes pouvant bénéficier de cette subvention s'est révélé être beaucoup plus faible que prévu en raison du bas niveau du prix plafond fixé pour les logements y donnant droit.
ومع ذلك، كان الإقبال على مِنح شراء المسكن أقل من المتوقع نظراً لتدني سقفالسعر المحدد للمساكن التي يمكن الحصول على منحة لشرائها.